Before you paste a private document into ChatGPT, check the workspace, training controls, saved files and connected tools. Here is my practical seven-step checklist.