A travel bundle is only useful if you use its perks. I break down Ultra’s data caps, airport access and recurring costs so you can choose with fewer surprises.